Главная » Ротару София

"Меланколие"

музыка-Петр Теодорович, слова-Григорий Виеру, поёт-София Ротару









Текст песни:

Eu nu ma - ntreb de unde vine, vine
De unde dorul isi ia izvorul, dorul
Ma luminez si imi pare bine
Cand vine dorul, cand vine dorul.

Melancolie, dulce melodie
Melancolie, misterios amor
Melancolie, melancolie,
Din armonia inimii cu dor.

Mai drag mi – e amorul tarziu,
Mai draga mi – e mandruta draga, draga
Mai drag mi – e codrul si izvorul, dorul
Cand vine dorul, cand vine dorul.

Melancolie, dulce melodie
Melancolie, misterios amor
Melancolie, melancolie,
Din armonia inimii cu dor.

--------------------------------

Еу ну мэ'нтреб де унде вине, вине,
Де унде- шь я изворул дорул, дорул
Мэ луминез ши-мь паре бине, бине,
Кынд вине дорул, кынд вине дорул…

Меланколие - дулче мелодие,
Меланколие - мистериос амор.
Меланколие, меланколие
Дин армония инимий ку дор.

Май драгэ- мь есте лумя тоатэ, драгэ,
Кынд вине дорул ши аморул, дорул,
Де оамень доар май мулт мэ лягэ, мэ лягэ,
Кынд вине дорул, кынд вине дорул…

Меланколие - дулче мелодие,
Меланколие - мистериос амор.
Меланколие, меланколие
Дин армония инимий ку дор.

--------------------------------------

Я не спрашиваю откуда приходит, приходит...
Откуда тоска берет своё начало, тоска...
Я освещаюсь и я рада,
Когда приходит тоска, когда приходит тоска.

Грусть, сладкая мелодия
Грусть, тайная любовь
Грусть, грусть…
Из гармонии сердца и тоски.

Дороже мне моя поздняя любовь, дороже
Дороже мне моя любовь, дороже
Дороже мне лес и река, тоска
Когда приходит тоска, когда приходит тоска...

Грусть, сладкая мелодия
Грусть, тайная любовь
Грусть, грусть…
Из гармонии сердца и тоски...
Категория: Ротару София
Просмотров: 3669
Просьба. Если видео не работает, напишите пожалуйста об этом в комментарии.
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Смотрите также:

"Баллада о ледяном доме"



музыка-Давид Тухманов, слова-Анна Саед-Шах, поёт-Валерий Леонтьев

"А музыка звучит"



музыка-Алексей Мажуков, слова-Н.Зиновьев, поёт-София Ротару

"Старый костер"



музыка-А.Морозов, слова-Леонид Дербенв, поёт-ВИА "Здравствуй, песня"

"Надежда"



музыка-Александра Пахмутова, слова-Николай Добронравов, поёт-Муслим Магомаев

"Деловая женщина"



музыка-Раймонд Паулс, слова-Илья Резник, поёт-Лайма Вайкуле

"Выходи, дружок"



поёт-Валентина Толкунова

"Куда уехал цирк"



музыка-Владимир Быстряков, слова-В.Левин, поёт-Валерий Леонтьев

"Танец на барабане"



музыка-Раймонд Паулс, слова-Андрей Вознесенский, поёт-Николай Гнатюк

"Кабаре"



музыка-Раймонд Паулс, слова-Н.Денисов, поёт-Валерий Леонтьев

"Свадебные кони"



музыка-Давид Тухманов, слова-А.Поперечный, поёт-Яак Йоала