Главная » Великанова Гелена

"Если"

слова-Редьярд Киплинг (перевод-Самуил Маршак), поёт-Гелена Великанова



Текст песни:

О, если ты спокоен, не растерян,
Когда теряют головы вокруг,
И если ты себе остался верен,
Когда в тебя не верит лучший друг,
И если ждать умеешь без волненья,
Не станешь ложью отвечать на ложь,
Не будешь злобен, став для всех мишенью,
Но и святым себя не назовешь, -
И если ты своей владеешь страстью,
А не тобою властвует она,
И будешь тверд в удаче и в несчастье,
Которым в сущности цена одна,
И если ты готов к тому, что слово
Твое в ловушку превращает плут,
И, потерпев крушенье, можешь снова -
Без прежних сил - возобновить свой труд, -
И если ты способен все, что стало
Тебе привычным, выложить на стол,
Все проиграть и все начать сначала,
Не пожалев того, что приобрел,
И если можешь сердце, нервы, жилы
Так завести, чтобы вперед нестись,
Когда с годами изменяют силы
И только воля говорит: "Держись!" -
И если можешь быть в толпе собою,
При короле с народом связь хранить
И, уважая мнение любое,
Главы перед молвою не клонить,
И если будешь мерить расстоянье
Секундами, пускаясь в дальний бег,-
Земля - твое, мой мальчик, достоянье.
И более того, ты - человек!
 

Категория: Великанова Гелена
Просмотров: 2069
Просьба. Если видео не работает, напишите пожалуйста об этом в комментарии.
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Смотрите также:

"Кабаре"



музыка-Раймонд Паулс, слова-Н.Денисов, поёт-Валерий Леонтьев

"Было, но прошло"



музыка-Владимир Матецкий, слова-М.Шабров, поёт-София Ротару

"Двадцать лет спустя"



музыка-Юрий Антонов, слова-Л.Фадеев, поёт-Юрий Антонов

"Я очень рад (Вокализ)"



музыка-Аркадий Островский, поёт-Эдуард Хиль

"Песенка первоклассника"



музыка-Эдуард Ханок, слова-Игорь Шаферан, поёт-Алла Пугачева

"Программа телепередач"



музыка-Игорь Николаев, слова-В. Сауткин, поёт-Александр Барыкин

"Белый снег"



музыка и слова-Олег Газманов, поёт-Валерий Леонтьев

"Минаэ день, минаэ нiч"



музыка-Николай Мозговой, слова-Ю.Рыбчинский, поёт-София Ротару

"Затменье сердца"



музыка-Раймонд Паулс, слова-Андрей Вознесенский, поёт-Валерий Леонтьев

"А музыка звучит"



музыка-Алексей Мажуков, слова-Н.Зиновьев, поёт-София Ротару