Главная » Марк Бернес

"Привет Бухаресту"

музыка-Модест Табачников, слова-Яков Хелемский, поёт-Марк Бернес








Текст песни:

За рекою Прут
Яблони цветут,
Улицы наряднее невест!
Южная листва,
Неба синева,
Солнечный зеленый Бухарест.

Бухарест — пенье ласковое скрипок,
Бухарест — море дружеских улыбок.
Пусть летит от родных московских мест
Мой привет в Бухарест, в Бухарест.
У друзей не бывал я в Бухаресте,
Но душой мы всегда и всюду вместе
Пусть летит от родных московских мест
Мой привет в Бухарест, в Бухарест.

Cînt-ast' pentru voi
Prieteni depărtaţi,
Şi vă simt mereu alăturea.
Zboară-n Bucureşti
Melodia mea,
Dar prietenesc din Moscova.

Bucureşti, cîntec dulce de vioară,
Bucureşti, mii de zîmbete sprinţare,
De la Moscova drag e să primeşti,
Un salut, drag oraş, Bucureşti!"
У друзей не бывал я в Бухаресте,
Но душой мы всегда и всюду вместе
Пусть летит от родных московских мест
Мой привет в Бухарест, в Бухарест.
Бухарест — пенье ласковое скрипок,
Бухарест — море дружеских улыбок.
Пусть летит от родных московских мест
Мой привет в Бухарест, в Бухарест.

Категория: Марк Бернес
Просмотров: 2908
Просьба. Если видео не работает, напишите пожалуйста об этом в комментарии.
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Смотрите также:

"О тебе и обо мне"



музыка-Юрий Антонов, слова-А.Косарев, поёт-Юрий Антонов

"Не плачь, девчонка"



музыка-Владимир Шаинский, слова-В.Харитонов, поёт-Эдуард Хиль

"Зима (Потолок ледяной)"



музыка-Эдуард Ханок, слова-С.Островой, поёт-Эдуард Хиль

"Никогда не поздно (Звёздный корабль)"



музыка и исполнение-Александр Барыкин, текст-Маргарита Пушкина

"Завтра"



музыка и исполнение-Юрий Антонов, слова-И. Кохановский

"Диво дивное"



музыка и исполнение-Александр Барыкин

"Листья жёлтые"



музыка-Раймонд Паулс, слова-Игорь Шаферан, поёт-Нина Пантелеева

"Червона рута"



музыка и слова-Владимир Ивасюк, поёт-София Ротару

"Как провожают пароходы"



музыка-Аркадий Островский, слова-Константин Ваншенкин, поёт-Эдуард Хиль

"Подберу музыку"



музыка-Раймонд Паулс, слова-Андрей Вознесенский, поёт-Яак Йоала

"А я лягу, прилягу"



музыка-Эдуард Ханок, слова-Н.Гилевич, поёт-ВИА "Сябры"

"Старый костёр"



музыка-А.Морозов, слова-Леонид Дербенв, поёт-ВИА "Здравствуй, песня"

"Лишь с тобой"



музыка-Юрий Саульский, слова-Михаил Танич, поёт-ВИА "Верные друзья"

"Куда уехал цирк"



музыка-Владимир Быстряков, слова-В.Левин, поёт-Валерий Леонтьев