Главная » Марк Бернес

Марк Бернес - "Привет Бухаресту"

музыка-Модест Табачников, слова-Яков Хелемский, поёт-Марк Бернес








Текст песни:

За рекою Прут
Яблони цветут,
Улицы наряднее невест!
Южная листва,
Неба синева,
Солнечный зеленый Бухарест.

Бухарест — пенье ласковое скрипок,
Бухарест — море дружеских улыбок.
Пусть летит от родных московских мест
Мой привет в Бухарест, в Бухарест.
У друзей не бывал я в Бухаресте,
Но душой мы всегда и всюду вместе
Пусть летит от родных московских мест
Мой привет в Бухарест, в Бухарест.

Cînt-ast' pentru voi
Prieteni depărtaţi,
Şi vă simt mereu alăturea.
Zboară-n Bucureşti
Melodia mea,
Dar prietenesc din Moscova.

Bucureşti, cîntec dulce de vioară,
Bucureşti, mii de zîmbete sprinţare,
De la Moscova drag e să primeşti,
Un salut, drag oraş, Bucureşti!"
У друзей не бывал я в Бухаресте,
Но душой мы всегда и всюду вместе
Пусть летит от родных московских мест
Мой привет в Бухарест, в Бухарест.
Бухарест — пенье ласковое скрипок,
Бухарест — море дружеских улыбок.
Пусть летит от родных московских мест
Мой привет в Бухарест, в Бухарест.

Категория: Марк Бернес
Просмотров: 3566
Просьба. Если видео не работает, напишите пожалуйста об этом в комментарии.
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Смотрите также:

Эдуард Хиль - "Ах, море, море..."



музыка-Аркадий Островский, слова-Михаил Танич и Игорь Шаферан, поёт-Эдуард Хиль

Эдуард Хиль - "Я очень рад (Вокализ)"



музыка-Аркадий Островский, поёт-Эдуард Хиль

Ольга Зарубина - "Я - снег"



музыка-Борис Емельянов, слова-Анна Галковская, поёт-Ольга Зарубина

Юрий Антонов - "Моё богатство"



музыка-Юрий Антонов, слова-Игорь Кохановский, поёт-Юрий Антонов

Ансамбль "Песняры" - "Крик птицы"



музыка-Владимир Мулявин, слова-Ю.Рыбчинский, поёт-ВИА "Песняры"

ВИА "Верасы" - "Страдания"



музыка-Ян Френкель, слова-Михаил Танич, поёт-ВИА "Верасы"

Алла Пугачева - "Делу время"



музыка-Раймонд Паулс, слова-Илья Резник, поёт-Алла Пугачева

Анне Вески - "Гороскоп"



музыка-Игорь Корнелюк, слова-А.Кивин, поёт-Анне Вески

Ансамбль "Земляне" - "Каскадёры"



музыка-Владимир Мигуля, слова-Андрей Дементьев, исполнитель-ВИА "Земляне"

Владимир Кузьмин - "Когда я стану другим"



музыка и исполнение-Владимир Кузьмин