Главная » Марк Бернес

Марк Бернес - "Привет Бухаресту"

музыка-Модест Табачников, слова-Яков Хелемский, поёт-Марк Бернес








Текст песни:

За рекою Прут
Яблони цветут,
Улицы наряднее невест!
Южная листва,
Неба синева,
Солнечный зеленый Бухарест.

Бухарест — пенье ласковое скрипок,
Бухарест — море дружеских улыбок.
Пусть летит от родных московских мест
Мой привет в Бухарест, в Бухарест.
У друзей не бывал я в Бухаресте,
Но душой мы всегда и всюду вместе
Пусть летит от родных московских мест
Мой привет в Бухарест, в Бухарест.

Cînt-ast' pentru voi
Prieteni depărtaţi,
Şi vă simt mereu alăturea.
Zboară-n Bucureşti
Melodia mea,
Dar prietenesc din Moscova.

Bucureşti, cîntec dulce de vioară,
Bucureşti, mii de zîmbete sprinţare,
De la Moscova drag e să primeşti,
Un salut, drag oraş, Bucureşti!"
У друзей не бывал я в Бухаресте,
Но душой мы всегда и всюду вместе
Пусть летит от родных московских мест
Мой привет в Бухарест, в Бухарест.
Бухарест — пенье ласковое скрипок,
Бухарест — море дружеских улыбок.
Пусть летит от родных московских мест
Мой привет в Бухарест, в Бухарест.

Категория: Марк Бернес
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Смотрите также:

Ольга Зарубина - "Песня куклы (По ниточке)"



музыка-Владимир Шаинский, слова-А.Жигарев,С.Алиханов, поёт-Ольга Зарубина

Валерий Леонтьев - "Полёт на дельтаплане"



музыка-Эдуард Атемьев, слова-Н.Зиновьев, поёт-Валерий Леонтьев

ВИА "Самоцветы" - "Чернобровая дивчина"

музыка-Рудольф Мануков, слова-Татьяна Сашко, исполнитель-ВИА "Самоцветы"

Яак Йоала - "Спелые вишни"



музыка-Руслан Горобец, слова-И.Иванов, поёт-Яак Йоала

Ярослав Евдокимов - "Под лоскутным одеялом"



слова-Лариса Рубальская? поёт-Ярослав Евдокимов

Группа "Мираж" - "Снова вместе"



музыка-Андрей Литягин, Алексей Горбашов, слова-Валерий Соколов, исполнитель-"Мираж"

Ирина Понаровская - "Влюбиться в собственного мужа"



музыка-Анатолий Кальварский, слова-А.Ольгин, поёт-Ирина Понаровская

Владимир Кузьмин - "Странные дни"



музыка, слова и исполнение-Владимир Кузьмин

ВИА "Самоцветы" - "Мой адрес Советский Союз"



музыка-Давид Тухманов, слова-В.Харитонов, поёт-ВИА "Самоцветы"

ВИА "Самоцветы" - "Чарiвна бойкiвчанка"



музыка-А.Сердюк, слова-М.Воньо, исполнитель-ВИА "Самоцветы"